Simona Brînzaru

Traducător din limba Franceză

Traduceri din limba franceză

2023

Mai presus de ură de Barbara Abel, Editura CRIME SCENE PRESS (în curs de apariție)

2022

Familia Martin de David Foenkinos, Editura HUMANITAS

Vârcolacul de Fred Vargas, Editura CRIME SCENE PRESS

2021

Domnul Ibrahim și florile din Coran de Eric-Emmanuel Schmitt, Editura HUMANITAS-(reeditare)

2019

Laleaua Neagră de Alexandre Dumas, Editura CORINT

Când iese pustnica păianjen de Fred Vargas, Editura CRIME SCENE PRESS

2018

Timpuri glaciale de Fred Vargas, Editura CRIME SCENE PRESS

2017

O inimă inteligentă de Alain Finkielkraut, Editura HUMANITAS (reeditare)

2015

Tangou pentru Lisandra de Hélène Gremillon, Editura HUMANITAS

Siria. De ce s-a înșelat Occidentul de Frédérique Pichon, Editura CORINT

2014

Cei doi domni din Bruxelles de Eric-Emmanuel Schmitt, Editura HUMANITAS

Dora Bruder de Patrick Modiano, Editura RAO (reeditare)

2013

Domnul Ibrahim și florile din Coran de Eric-Emmanuel Schmitt, Editura HUMANITAS

Delicatețea de David Foenkinos, Editura NEMIRA

2012

Concert în memoria unui înger de Eric-Emmanuel Schmitt, Editura HUMANITAS

Țigara. Povestea unei seducătoare de Didier Nourisson, Editura NEMIRA

2010

O inimă inteligentă de Alain Finkielkraut, Editura NEMIRA

2008

Alter ego de Tonino Benacquista, Editura RAO

2007

Eu, Buddha de José Frèches, Editura RAO

Picasso portret în timp de Pascale Le Thorel Daviot, Editura  INSTITUTULUI CULTURAL ROMÂN

2006

Dora Bruder de Patrick Modiano, Editura RAO

Femeile și dragostea de Jérôme Clément, Editura NEMIRA

Malavita de Tonino Benacquista, Editura NEMIRA

2005

Steaua amanților de Philippe Sollers, Editura RAO

Cetatea secretă de Antoine B. Daniel, Editura RAO

2003

Aurul din Cuzco de Antoine B. Daniel, Editura RAO

2002

Prințesa soarelui de Antoine B.Daniel, Editura RAO